Факты о Хидэ
Всвязи с завтрашним дедлайном Геоситис, пришлось плотно зарыться в сайты, которые там есть. А вместе с ними и невольно осознать, что там непаханное поле переводов.
Но пока особо нет времени. Так что вот- на скорую руку.

читать дальше-В конце 1995 года Хидэ встречался со своей поклонницей с диагнозом "Расстройство регенерации периферической нервной системы". В мире известно всего лишь несколько случае подобной болезни. Хидэ так же зарегистрировался в качестве донора костного мозга и крови для той же поклонницы. Он поддерживал с ней связь, ведя переписку и навещая ее в госпитале.
Наконец-то я перевела диагноз Маюко Кишши О__О

-Хидэ поставил мировой рекорд по дальности...броска телевизора из окна отеля.
Угу, а второе место по выбрасыванию телика отошло Йошики

-Ходили слухи, что Хидэ был женат в 22 года, но двумя годами позже развелся. Говорили, что в этом браке у него родился сын. Сам Хидэ никогда не говорил об этом
Опровергнуто Хироши Мацумото, младшим братом Хидэ, который ДЕЙСТВИТЕЛЬНО женился в 22 года и у него есть сын.

-У Хидэ есть татуировка- кинжал, который обвивает роза. Она находится на предплечье. Роза голубого цвета.
Я понимаю что значит сама татуировка, но роза-то почему голубая?? XD

-Прозвище "Розовый паук" Хидэ дал Йошики, когда первый коротко постригся. Хидэ ненавидел когда его так называли, тем не менее, позже использовал это прозвище для названия своей песни.

-Хидэ постоянно разукрашивал свои гитары, это было одно из его хобби.
Всегда хотелось его спросить- что он курил во время этого?

-Хотя он не был таким уж общительным, друзья Хидэ описывали его как человека, который всегда найдет время выслушать и подсказать решение проблемы. Он запомнился им как очень игривый и веселый человек, с которым ничего невозможно поделать, но вы все равно его любите.
Я не уверена в точности перевода, но уж поделать с Хидэ точно ничего было нельзя XD

-У Хидэ была собака, но не было времени, чтобы за ней присматривать и он вынужден был отдать ее. У него так же был хомяк по имени LEMONed, но он так же не мог присматривать за ним и тоже отдал. Хидэ любил всех животных, кроме тараканов.
От них он сбегал молча XDD

-Во времена X Хидэ и Йошики имели привычку носиться по отелям и спрашивать там у людей всякую ерунду, вроде "Какого цвета у вас носки?"
Идиоты XDDDDD

-До того, как прославиться, Хидэ однажды был похищен. Девушка, состоявшая в какой-то банде, исчезла. Банда прочитала ее дневник и нашла там пометки о Хидэто Мацумото, который был ее парикмахером. (вроде так О_о). Банда сочла его причастным к исчезновению девушки и похитила до выяснения обстоятельств. Хидэ рассказывал, что очень испугался и чуть ли не умирать приготовился. Девушка нашлась спустя пару дней и парня отпустили.

Дай о Хидэ. Ещё раз.
Уже 6-ая часть вопросов. И его опять спрашивают о Хидэ. Он отвечает.

- Когда вы вспоминаете Хидэ ? Я всё время вспоминаю его. Спрашивает Мегуми.
- Когда фанаты Хидэ спрашивают меня о нём и когда говорят со мной о нём. Тогда я вспоминаю его. Спасибо вам.


- Расскажите какой-нибудь незабываемый случай с Хидэ ! Спрашивает Эми.
- Это было в 1994 году, во время первого тура Хидэ "hide your psychommunity". На следующий день после лайвов в Осаке и Хирошиме, я должен был вернуться в Токио для участия в Shinkansen T.V.program и репетиции GLAY. Примерно в 6 часов утра я ждал такси возле отеля. Вдруг откуда-то появился парень с красными волосами и в солнцезащитных очках и бросился на меня со словами: "Доброе утро, ДАЙ-ЧАААААН, отлично поработать !". Это были Хидэ и Ина, и они были пьяны. Я спросил: "Боже, Хидэ-чан, Ина-чан, что вы делаете ?!". На что они ответили: "Мы ведём разведку возле этого отеля ! Эй, Дай-чан, мы хотели тебя увидеть !". Тут приехал такси и я начал уезжать, Хидэ закричал: "Дай-чаааан, покаааа ! До скорогооооо !". И он побежал за машиной ! Было утро 6 часов, но я был счастлив... я кричал ему в ответ: "Покаааа ! До встречи !". Это просто, как последняя разлука.



Царство небесное, щас плакать буду.

ну тогда кидаю)))



начнем с Лидер-сана:



кааакая прелесть...



спортсменка, комсомолка.. далее по тексту)))) на второй фотке куча японских рокеров пытаются передвигаться синхронно посредством 2 длиннющих лыж )))))



а это народ бежал по парам, причем эдаким стреноженным образом. наш Йошики оправдал свое звание и пришел с напарницей к финишу первым))))